Wenig los hier ...
Back to channel|
Es wäre schön wenn auch mal ein paar Leute schreiben würden die nicht mit Google übersetzt haben
Also wie sieht es aus, ich wünsche mir eine Flut von Threads. Natürlich ohne Spam! |
|
ich gebrauche keinen google translate aber mein deutch ist nicht perfect. also ich kann dir total verstehen aber meine struktur sieht sich ganz komish an
|
|
|
|
Also das ist eine interessante Geschichte. Ich bin halb Deutscher halb Hollaender und ich bin in Holland aufgewachsen.
[Edit: Der zweite Satz hat gegen die Forumregeln verstoßen |
|
also entschuldigung dass letzte war mein grosser bruder ein echter arsh. wass ich sagen wolte ist dass ich jetzt in shotland lebe und dass niederlandisch mein erster sprache ist.
|
|
[Edit: Der erste Satz hat gegen die Forumregeln verstoßen
Aber es stimmt, es gibt zu viele leute die zum beispiel auf entweder google oder leo.com gucken fuer ihre ubersetzungen und das ist ziemlich spastisch. |
|
@Herndrik und 16926:
Ihr bekommt beide von mir ein mündliche Verwarnung Dayan |